Porn-Shaming Punishment
In this panel from 1991 French-language Elvifrance erotica magazine Enfiluse des Perles, he’s calling her a whore (putain) and as she begs him to stop caning her, he taunts her by saying that she seemed to enjoy what she saw playing on the porn screen:
See Also:
The woman on the screen seems to be the same as the woman being caned. The speech bubbles at the top say
“but it’s me?!” and
“Yes…with my dear friend Henri”